Krásný dům kombinující tradici s modernou

Zbrusu nový dům v Kościelisku, centru polských Tater, dokonale zapadá do horské krajiny. Architektům se v jeho případě perfektně podařilo zkombinovat současné prvky s těmi tradičními. Vzniklo tak působivé bydlení s respektem k historii a s překrásnými výhledy do přírody.

O spojení starého s novým se postarali architekti Jan Karpiel Bułecka a Marcin Steindel ze studia Karpiel Steindel Architecture. V krásném horském prostředí tak na užitné ploše o velikosti 246 m2 vzniklo nadčasové bydlení splňující náročné požadavky na komfort. Při návrhu domu však byly použity také regionální prvky, které toto bydlení úzce propojily se stávající zástavbou.

Modřínový rám, kamenné základy

Dům obklopený stromy svým charakterem plynule navazuje na okolní tradiční architekturu. Zaujme mimo jiné moderním zpracováním okapů, typického prvku architektury regionálních horských staveb. Tradiční střešní krytina však v tomto případě byla nahrazena moderním modřínovým rámem, který tvoří i zastřešení suterénu domu. Díky tomuto zajímavému řešení vznikl základ pro balkóny, které si obyvatelé domu tolik přáli. Přirozenou krásu domu přitom umocňují základy z kamene získaného ze zdejší oblasti. Moderní dům tak odkazuje na místní tradici, kdy se kameny kladou jeden po druhém na sebe, a to bez potřeby malty. Vzniká tak působivá mozaika dřeva a kamene, která příjemně zapadá do svého bezprostředního okolí.

Moderní dům s tradičními prvky

Dům z modřínového dřeva je navržen tak, aby odrážel světlo dopadající na verandu. Tím se stará o tepelnou pohodu v interiéru nejen během teplých měsíců. Toto příjemné moderní sídlo vystupující z pozadí sousedních budov je plné zřetelných výpůjček z tradiční místní architektury. Důmyslně zakomponované regionální prvky umožnily využití při návrhu plně moderního domu, a to bez narušení genia loci. Do okolní krajiny tak vyhlíží nadčasové bydlení, které však nezapomíná na odkaz tradiční architektury.

Interiér zajímavě řešeného domu disponuje řadou velkých oken, a tak do něj proudí dostatek denního světla. Velké prosklené plochy navíc propojují interiér domu se zahradou a zaručují mu i překrásné výhledy do daleké přírody. Přesto je v interiéru zaručen dostatečný pocit soukromí. Zahrada vyhlíží stejně jednoduše jako samotný dům. Také v ní hraje hlavní roli kámen. Jistá divokost je tomuto domu a jeho okolí vlastní, přičemž nejvíce vynikne v zimních měsících. Všechno kolem zasype sníh a dům tak působí, jako kdyby stál na samotě. Odvážnou krásu jeho umístění pak ještě více umocňují dechberoucí výhledy na vzdálené, a přece tolik blízké štíty hor.